Les médecins sont très pessimistes à propos de l'état de l'actrice suite à la violente dispute qui l'a opposée à son compagnon dans la nuit de samedi à dimanche.
Marie Trintignant s'est fait opérer une deuxième fois à Vilnius en Lituanie par un chirurgien français cette fois. Celui-ci estime qu'il n'y a plus beaucoup d'espoir : "Il n'y a pas eu d'évolution neurologique. Ses heures sont comptées", a expliqué le Dr Delajoux, rentré le soir même, mardi, en France. Il a expliqué qu'il avait réussi à mener l'opération à bien malgré la vétusté du matériel de l'hôpital, mais que l'amélioration constatée avait été de courte durée.
Quant au chanteur de Noir Désir, il aurait tenté de se suicider après son geste, ce qui expliquerait peut-être le délai entre la chute de l'actrice, estimée vers minuit, et l'appel au secours de Bertrand Cantat vers 7h du matin. Le parquet de Paris a ainsi ouvert une information judiciaire contre le chanteur pour "coups volontaires et non-assistance à personne en danger". Les deux personnes impliquées étant françaises, une plainte a en effet pu être déposée par l'avocat de Nadine Trintignant, la mère de la victime. Le juge d'instruction devrait procéder rapidement à une demande d'extradition du chanteur.
Bertrand Cantat est en garde à vue depuis mardi soir. Il a été récupéré par la police dès sa sortie de l'hôpital dans lequel il avait été admis dans un quasi-coma également pour avoir ingurgité une quantité d'alcool "dangereusement élevée". La télévision lituanienne rapportait le soir même que le chanteur avait reconnu s'être querellé avec Marie Trintignant et l'avoir poussée.
