Thomas Langmann, le producteur du film Mesrine, a défrayé la chronique en apprenant que l'acteur se désistait par voie de presse.
L'agent de Benoît Magimel avait omis de l'en informer, alors que le producteur avait déjà dû faire face au désistement Vincent Cassel et Alain Delon. Thomas Langmann, sur un coup de sang, s'est alors précipité à l'agence Intertalent le 25 novembre et a assené un coup de boule au directeur François Samuelson, l'agent de l'acteur, qui s'en est tiré avec une fracture du nez. Le producteur regrette bien sûr son geste aujourd'hui et explique à Public : "Il suffisait qu'il appelle le metteur en scène comme l'avait demandé Benoît Magimel. Il a voulu être humiliant."
L'acteur confie quant à lui au Parisien : "J'avais donné à Thomas Langmann et à Barbet Schroeder (NDLR : le réalisateur du film) un accord de principe assorti d'un bémol : j'avais un souci de crédibilité. En faisant des recherches, je me suis aperçu que Mesrine était vraiment très, très loin de moi. Et que, alors que j'ai 30 ans, jouer un type qui était nettement plus âgé, ça ne convenait pas. Par ailleurs, le temps de préparation était trop court pour un tournage prévu en juillet. Mesrine était très fort et il fallait que je grossisse. Ce film est arrivé trop tôt dans ma vie. Ce n'est jamais facile de dire non à un réalisateur. Mais il y a d'autres acteurs qui peuvent faire Mesrine. Quant au dénouement de cette histoire, c'est vraiment dommage."