James Farrell est atteint d'une maladie qui ne touche qu'1 personne sur 12 000 et qui pourrait l'empêcher de parler et de marcher normalement.
La maladie du petit James, 4 ans, a été révélée par son père. La star de Miami Vice a indiqué que son fils était atteint du syndrome d'Angelman. C'est une maladie génétique qui touche le cerveau et qui pourrait l'empêcher de parler et de marcher comme tout le monde. Mais ce ne sont pas les seuls effets graves de cette affection. L'enfant pourrait également souffrir d'un sérieux retard mental.
Loin de se laisser abattre, Colin Farrell est déterminé à ce que son fils s'en sorte : ''Tout ce que je peux faire pour mon fils, c'est de m'assurer qu'il aura l'occasion d'être autonome un jour. Je ferai tout ce que je peux pour lui.'' Pourtant, l'acteur estime que la différence entre son fils et les autres enfants de son âge est bien visible.
En tout cas, l'acteur irlandais ne s