La Voix a confié une nouvelle mission à Alice et Matthias, qui sont bel et bien réconciliés après le gros différend qui les a opposés : ils devront faire croire à la maisonnée qu'ils sont bel et bien ensemble ! Et les deux jeunes gens ont jusqu'à vendredi soir sur le prime pour remplir cette délicate mission, et empocher au passage la somme de 10 000 euros...
Alice semble ravie de jouer de nouveau la comédie avec Matthias, qu'elle ne trouvait pas sans charme, jusqu'à ce qu'elle apprenne que celui-ci avait dit des choses désagréables à son sujet. Mais maintenant qu'ils se sont pardonnés, la perspective d'être à nouveau en couple avec Matthias plaît beaucoup à la jeune femme ! Qui pour être crédible, propose à son beau Belge de simuler une folle nuit d'amour ! Pas folle, la guêpe...
Quant à Alexandra, elle est sortie du confessionnal en larmes et profondément bouleversée. Pourquoi ? Ses parents l'auraient soi-disant déshéritée, et lui auraient retiré son titre princier à cause de son comportement dans le jeu. Mais il ne s'agit là que d'une nouvelle mission et d'un nouveau complot entre la princesse et la Voix !
Pourtant, Cyril et John-David, les deux proches amis d'Alex, tombent aussitôt dans le panneau...
Décidément, les missions pleuvent dans la maison des secrets...