Alors que Dido vient de faire son grand come-back avec un album célébré par la critique, Safe Trip Home, une de ses chansons - Lets Do The Things We Normally Do - fait polémique.
Ce titre est en réalité une reprise d'une chanson de l'IRA datant des années 70 et originalement intitulée The Man Behind the Wire, qui à l'époque avait été interdite sur les ondes de la BBC car associée aux mouvements politiques républicains extrêmes.
Aujourd'hui donc, certains avancent que la chanteuse n'a pas réfléchi aux propos qu'elle fredonne et qu'elle manque cruellement de respect aux familles ayant souffert à cause de l'IRA.
"Étant donné ses racines, il et inconcevable qu'elle ne connaisse pas la signification de ce qu'elle chante. Elle doit savoir qu'elle parle de meurtriers, d'incendiaires et de terroristes. Elle devrait clarifier la situation et expliquer à ses fans comment elle se situe par rapport à ses faits", déclare Gregory Campbell, le ministre de la Culture irlandais.
On attend donc la réponse de la charmante chanteuse britannique...