La femme de Liam Neeson, âgée de 45 ans, souffre d'un grave traumatisme crânien à la suite d'une chute de ski. Natasha Richardson, qui skiait au Canada, est sous surveillance constante à l'hôpital de Montréal. Son mari, en tournage à Toronto pour le film Chloe, s'est immédiatement rendu sur place en apprenant la nouvelle.
Un porte-parole explique que Liam Neeson a décidé de quitter le tournage dès qu'il a appris la nouvelle, mais précise "nous n'avons pas d'autres nouvelles sur l'état de sa femme, mais toutes nos pensées et nos prières sont dirigées vers Natasha, Liam et leur famille." Les nôtres aussi...