La Voix est taquine et a décidé de confier une mission à Maxime et Stéphanie qui les met bien dans l'embarras : pendant cinq jours, ils ne vont pas avoir le droit de se toucher, de se parler, de dormir dans la même chambre. Ils vont devoir s'ignorer pendant cinq jours entiers en somme.
A la clef, 50 000 euros pour la cagnotte commune : ça motive ! A ceci près que Maxime n'en peut déjà plus au bout de quelques heures. Sans sa chérie, il est totalement perdu. Stéphanie, elle, vit sa vie. Leur couple va-t-il résister à cette séparation ?
