"Poussin", "canard", "lapin"… Ce petit bestiaire constitue l'inventaire des surnoms préférés des Français pour désigner leur partenaire. A quoi servent ces petits noms dans le couple ? Que traduisent-ils ? Décryptage…
Les hommes, grands habitués du surnom
Un sondage réalisé par TNS Sofres s'est immiscé dans l'intimité du couple, pour découvrir les surnoms et les petits mots doux les plus utilisés. Résultat, si 82 % des Français appellent leur conjoint par leur prénom, 59 % d'entre eux utilisent malgré tout, un ou plusieurs petits noms pour appeler leur partenaire. Ce sont, en outre, les hommes qui sont tout particulièrement friands de ces petits mots aux sonorités tendres avec 64 % d'hommes contre 55 % de femmes.
La puissance d'évocation du surnom
Pourquoi ces surnoms ? Selon la psychologue Maryse Vaillant, interrogée par Le journal le Pèlerin, ces petits mots traduisent un moyen pudique de favoriser l'intimité dans le couple. Ils sont doux à l'oreille et ont un côté enfantin très évocateur. "Ma biche", "mon amour", "mon ange"… Le surnom créé une affirmation de son appartenance à la "tribu couple" et possède un pouvoir de séduction fort sur son partenaire.
Le surnom et l'âge
A en croire le sondage, les jeunes couples sont accros aux surnoms ! 78 % d'entre eux se servent de surnoms plutôt que du prénom pour appeler leur partenaire. Quant aux couples seniors, le petit mot doux dans l'intimité n'est pas une nécessité. 54 % des seniors ne les emploient jamais.
Le top des surnoms
Chéri (ou chérie, ma chérie, mon chéri), utilisé par 1 Français sur 4 est le surnom préféré des Français. Loin derrière, mon cœur ou mon petit cœur utilisé à 9 % est suivi de près par bébé ou mon bébé. Mon amour (6 %), ma puce, pupuce, doudou, loulou, chou, mamour... (4 ou 5 %) sont de même des surnoms familièrement utilisés. Les petits noms tirés du bestiaire sont également très appréciés tels que mon lapin, mon canard, mon poussin, ma poulette, mon chat...
Petits surnoms : ce qu'ils traduisent de votre couple
Voir les photos