L'acteur mythique fera bientôt son apparition sur la première chaîne sous les traits d'un commissaire de police à la crime à Marseille : Fabio Montale.
Alain Delon incarne ainsi un personnage tiré de l'oeuvre de Jean-Claude Izzo dans une adaptation en trois épisodes de Philippe Setbon, réalisée par José Pinheiro. L'acteur y joue aux côtés de Mathilda May et de Cédric Chevalme qui pour lui "est la véritable révélation" de ce film. Alain Delon déclare : "Il dégage puissance et sensibilité. Cédric forme une grande équipe avec Eric Defosse qui se révèle lui aussi, après avoir interprété, dans Une chance sur deux de Patrice Leconte, le rôle du petit copain de Vanessa Paradis. Je l'avais casté dans ce film. J'ai ma méthode pour choisir les acteurs... J'ai un oeil sur tout. Je vois évidemment beaucoup de films car c'est aussi mon métier de diriger des comédiens. Dès que l'un d'entre eux m'intéresse, je note son nom. C'est dans un Moulin que j'avais repéré Jean-Marie Winling. Il est prodigieux."
C'est Alain Delon lui-même qui a choisi la quasi-totalité de l'équipe. Il a même fait jouer son fils de 7 ans, Alain-Fabien, dans le rôle du fils adoptif de Fabio Montale. Il déclare : "Je désirais laisser à mon fils une belle image, un beau souvenir pour plus tard. Il reverra son père, il repensera à cette scène lorsqu'il avait sept ans... Les êtres disparaissent, mais les films restent !"