L'actrice fait ses adieux à la série télévisée d'une façon assez originale.
La série Ally McBeal a perdu bon nombre de ses vedettes au fil des saisons. Après Robert Downey Jr qui s'est fait limoger en raison de ses problèmes avec la justice ou encore Lisa Nicole Carson qui est partie pour cause de santé, c'est au tour de Lucy Liu de tirer sa révérence.
L'héroïne de Drôles de dames avait déjà abandonné la série américaine l'année dernière, mais elle avait repris son rôle d'avocate pour quatre épisodes de la nouvelle saison. Les mauvaises relations qu'elle entretiendrait avec le créateur de la série David E. Kelley auraient motivé son départ, mais Lucy avait démenti les rumeurs. Pour sa dernière apparition dans Ally McBeal, elle se déshabillera et prendra une pose évocatrice sur son bureau.