Edward Furlong ne reprendra finalement pas son rôle dans la suite de Terminator.
Le jeune homme a été écarté du casting de Terminator 3 : Rise Of The Machines du fait de ses démêlés avec la justice et ses problèmes récurrents avec l'alcool. La production lui a donc trouvé un remplaçant en la personne de Shane West, un acteur assez peu connu qui a notamment joué dans Dracula 2001.
L'annonce officielle de ce nouveau venu dans le casting devrait être imminente alors que le tournage de cette suite très attendue devrait commencer le 15 avril sous la direction de Jonathan Mostow.
Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton et Kristanna Loken constituent le reste de la distribution du film



La doublure
Le journal d'Anne Frank
Le guignolo
La vie d'artiste
Desperate Housewives